Test de Conducir PBAProvincia de Buenos Aires

Documents

14 questions of the official theory exam question bank of the Province of Buenos Aires, translated into English, with the Spanish original under each line and the correct answer marked. The exam itself is in Spanish.

Practice with the simulator

1. If your license has expired, how long can you keep driving without committing an offense?Al tener la licencia vencida, ¿por cuánto tiempo puede seguir conduciendo sin estar en infracción?

  1. A30 calendar days from its expiry.30 días corridos desde su vencimiento.
  2. BUntil 00 h (midnight) on your birthday.Hasta las 00 horas del día de cumpleaños.
  3. CDriving with an expired license is not allowed.No está permitido conducir con la licencia vencida.Correct answer

Classes A and B. Official question bank, p. 22.

2. If an offense is detected, can a traffic officer seize your driver's license?En caso de comprobar una falta, ¿puede un agente de tránsito retener la licencia de conducir?

  1. ANo, because it is a personal document.No, porque es un documento personal.
  2. BOnly in the cases provided for by current regulations.Sólo en los casos que la normativa vigente así lo indique.Correct answer
  3. COnly in incidents involving third parties.Sólo en casos de incidentes que involucren a terceros.

Classes A and B. Official question bank, p. 22.

3. Once a driver's license expires, how much time can pass before renewal must be processed as if it were a first-time license?Cuando se vence la licencia de conducir, ¿cuánto tiempo puede transcurrir para su renovación antes de que se necesite tramitarla como si fuese un otorgamiento?

  1. A30 calendar days from its expiry.30 días corridos desde su vencimiento.
  2. BTo be renewed, it must always be done before it expires. Once expired, it must be processed as a new license.Para que se la pueda renovar, siempre debe hacerse antes de su vencimiento. Una vez vencida se la debe tramitar como licencia nueva.
  3. C90 calendar days from its expiry.90 días corridos desde su vencimiento.Correct answer

Classes A and B. Official question bank, p. 22.

4. How long does new-driver status last in total?¿Cuánto dura en su totalidad la condición de principiante?

  1. A2 years, only for those under 21.2 años, sólo en el caso de los menores de 21 años de edad.
  2. B6 months, only for first-time applicants.6 meses, sólo para quien la tramita por primera vez.Correct answer
  3. C1 year, regardless of age.1 año, independientemente de la edad.

Classes A and B. Official question bank, p. 23.

5. You must carry the civil liability insurance certificate ONLY when driving on interurban roads.El certificado del seguro de responsabilidad civil es obligatorio llevarlo ÚNICAMENTE cuando se conduce por vías interurbanas.

  1. ATrue.Verdadero.
  2. BFalse.Falso.Correct answer

Classes A and B. Official question bank, p. 24.

6. Every vehicle must be insured. What damage must the insurance cover at a minimum?Todo vehículo debe estar cubierto por un seguro, ¿qué daños mínimamente debe cubrir?

  1. APossible damage to third parties carried in the vehicle only.Eventuales daños causados a terceros transportados únicamente.
  2. BPossible damage to third parties, whether carried in the vehicle or not.Eventuales daños causados a terceros transportados o no.Correct answer
  3. CDamage to vehicles only.Daños causados a los vehículos únicamente.

Classes A and B. Official question bank, p. 24.

7. Is it allowed to drive with the license plate like this?¿Está permitido circular con la placa de dominio de este modo?

Auto con la placa patente apoyada detrás del parabrisas
  1. AYes, because it shows a temporary document.Sí, ya que exhibe una documentación provisoria.
  2. BNo, because to serve as a temporary plate it must be enlarged.No, ya que para poder cumplir su función como provisoria debe ampliarse.
  3. CNo, because it must be fitted in the regulation place and manner.No, ya que debe estar colocada en el lugar y de forma reglamentaria.Correct answer

Classes A and B. Official question bank, p. 24.

8. If you lose a vehicle's license plate, where can you request a replacement?Al sufrir la pérdida de la placa de dominio de un vehículo, ¿dónde se puede solicitar su reposición?

  1. AAt any shop that makes them.Se la puede solicitar en cualquier establecimiento comercial que la realice.
  2. BAt the National Motor Vehicle Registry office (Registro Nacional de la Propiedad del Automotor) where the vehicle is registered.Se la debe solicitar en el Registro Nacional de la Propiedad del Automotor que corresponde al vehículo.Correct answer
  3. CBoth answers, A and B, are correct.Ambas respuestas, la A y la B, son correctas.

Classes A and B. Official question bank, p. 24.

9. Can the location and position of the vehicle's license plates be changed in any way?La ubicación y posición de las placas de dominio del vehículo, ¿puede sufrir algún tipo de modificación?

  1. AThey can only be enlarged, if needed, to improve their visibility.Sólo pueden, eventualmente, ampliarse para mejorar su visibilidad.
  2. BNo, they must be fitted in the regulation place and manner.No, deben estar colocadas en el lugar y de forma reglamentaria.Correct answer
  3. COnly changing the rear plate is prohibited, not the front one.Sólo está prohibido modificar la placa de dominio trasera, no así la delantera.

Classes A and B. Official question bank, p. 25.

10. What is the purpose of the vehicle inspection (VTV)?¿Cuál es el objetivo de la Verificación Técnica Vehicular?

  1. ATo reduce pollution and improve the environment.Reducir la contaminación y mejorar la calidad del medio ambiente.
  2. BTo ensure vehicles comply with safety standards.Garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad de los vehículos.
  3. CBoth answers, A and B, are correct.Ambas respuestas, la A y la B, son correctas.Correct answer

Classes A and B. Official question bank, p. 25.

11. A driver's license holder must report any change to the details shown on it, especially a change of address, within a maximum of:El titular de una licencia de conducir debe informar todo cambio de datos consignados en la misma, en especial si realiza cambio de domicilio, tiene un plazo máximo de:

  1. A90 days of the change90 días de producido el cambioCorrect answer
  2. B30 days of the change30 días de producido el cambio
  3. C60 days of the change60 días de producido el cambio

Classes A and B. Official question bank, p. 25.

12. Select the documents a vehicle's driver must carryMarque la documentación obligatoria que debe portar el conductor de un vehículo

  1. AVehicle title deed, national ID card (DNI), proof of technical inspection.Título de propiedad del vehículo, D.N.I, comprobante de verificación técnica.
  2. BDriving permit, first-aid kit, proof of paid vehicle tax.Carnet de manejar, botiquín de primeros auxilios, comprobante de patentes pagas.
  3. CValid insurance policy, vehicle registration card (tarjeta verde), valid driver's license for the class, national ID card (DNI), parts engraving and vehicle inspection (VTV).Póliza de seguro vigente, tarjeta verde, licencia de conducir habilitante, DNI, Grabado de autopartes y vtv.Correct answer

Classes A and B. Official question bank, p. 25.

13. If the details on the driver's license do not match those on the national ID card (DNI)…Si los datos de la licencia de conducir no coinciden con los datos del DNI…

  1. ANothing at all happens.No ocurre absolutamente nada.
  2. BThe license is valid anyway.La licencia está vigente de todos modos.
  3. CThe license has lapsed, unless the 90-day grace period is still running.La licencia se encuentra caduca. Salvo que no aun este vigente el plazo de gracias de los 90 dias.Correct answer

Classes A and B. Official question bank, p. 25.

14. If your license has expired, how long can you keep driving without committing an offenseAl tener la licencia vencida, ¿por cuánto tiempo puede seguir conduciendo sin estar en infracción

  1. A30 calendar days from its expiry.30 días corridos desde su vencimiento.
  2. BUntil 00 h (midnight) on your birthday.Hasta las 00 horas del día de cumpleaños.
  3. CDriving with an expired license is not allowed, unless the expiry date fell on a non-working day, in which case it moves to the next working day.No está permitido conducir con la licencia vencida, excepto que el vencimiento fuese un día inhábil, en cuyo caso se traslada al día hábil siguiente.Correct answer

Classes A and B. Official question bank, p. 26.

Take a mock exam (in Spanish, like the real one)