29 questions of the official theory exam question bank of the Province of Buenos Aires, translated into English, with the Spanish original under each line and the correct answer marked. The exam itself is in Spanish.
1. What is the speed limit on urban streets?:¿Cuál es la velocidad máxima permitida en calles urbanas?:
A40 km.40 km.Correct answer
B60 km.60 km.
C80 km.80 km.
Classes A and B. Official question bank, p. 54.
2. What is the speed limit on urban avenues?:Cuál es la velocidad máxima permitida en avenidas urbanas?:
A60 km.60 km.Correct answer
B80 km.80 km.
C90 km.90 km.
Classes A and B. Official question bank, p. 54.
3. Approximately what distance do you cover when driving at 80 km/h?:¿Cuál es la distancia aproximada recorrida circulando a 80km/h?:
A10 meters per second.10 metros por segundo.
B22 meters per second.22 metros por segundo.Correct answer
C30 meters per second.30 metros por segundo.
Classes A and B. Official question bank, p. 54.
4. What are the minimum and maximum speeds on streets in urban areas?¿Cual es la velocidad mínima y máxima para circular por calles en zona urbana?
AMinimum 15 km/h and maximum 60 km/h.La mínima 15 km/h y la máxima 60 km/h.
BMinimum 20 km/h and maximum 40 km/h.La mínima 20 km/h y la máxima 40 km/h.Correct answer
CMinimum 30 km/h and maximum 40 km/h.La minima 30 km/h y la máxima 40 Km/h.
Classes A and B. Official question bank, p. 54.
5. What is the stopping distance?:¿Cual es la distancia de detención?:
AThe braking distance.La de frenado.
BReaction distance plus braking distance.Distancia de reacción más distancia de frenado.Correct answer
CThe reaction distance.La distancia de reacción.
Classes A and B. Official question bank, p. 54.
6. Those involved in an accident are required to:Para quienes participan de un accidente es obligatorio:
AAlways stop.Detenerse siempre.Correct answer
BOnly if they caused the crash.Únicamente si es responsable del siniestro.
COnly if there are injured people.Sólo si hay heridos.
Classes A and B. Official question bank, p. 55.
7. In an accident, you are required to provide your driver's license and insurance details:En caso de accidente, es obligatorio suministrar los datos de la licencia de conductor y del seguro:
ATo the authorities only.A la autoridad únicamente.
BIt is not required if the authorities did not witness the crash.No es obligatorio si la autoridad no presenció el siniestro.
CTo the authorities and to the other party involved.A la autoridad y a la otra parte involucrada.Correct answer
Classes A and B. Official question bank, p. 55.
8. Which communication systems requiring continuous manual operation may be used while driving?Qué sistemas de comunicación, operación manual continua pueden utilizarse durante la conducción?
AAll of them, as long as you are not driving within the town limitsTodos, mientras no se circule en el ejido urbano
BOnly hands-free ones.Sólo los del tipo “manos libres”.Correct answer
CNone.Ninguno.
Classes A and B. Official question bank, p. 55.
9. The ban on using mobile phones applies toLa prohibición de uso de celular rige para
AIt applies only to the driver.Solo es obligatorio para el conductor.Correct answer
BIt applies only to the driver and the front passenger.Solo es obligatorio para el conductor y acompañante.
CIt applies to all occupants.Es obligatorio para todos los ocupantes.
Classes A and B. Official question bank, p. 55.
10. A broken white line painted in the center of roadways and highways indicates:La línea blanca discontinua de trazos demarcada en el centro de calzadas y rutas indica:
Athat it may be crossed.que puede ser traspasada.Correct answer
Bthat it must not be crossed.que no debe ser traspasada.
Cthat you may not drive on it.que no se puede circular sobre ellas.
Classes A and B. Official question bank, p. 55.
11. Using lights at night is optionalEl uso de luces durante la noche es optativo
ATrue.Verdadero.
BFalse.Falso.Correct answer
Classes A and B. Official question bank, p. 56.
12. A double yellow line painted in the center of the roadway indicates:La doble línea amarilla pintada en el centro de la calzada indica:
Ano overtaking in either direction.prohibición de adelantarse en ambos sentidos.Correct answer
Bonly the division between directions of traffic.solo división de manos.
CA narrow bridge.Puente angosto.
Classes A and B. Official question bank, p. 56.
13. Traffic officers' orders may modify and even contradict signs and markings, in cases of conflict, convenience or emergencyLas órdenes de los agentes de tránsito pueden modificar y aún contradecir la señalización, en casos de conflicto, conveniencia o emergencia
ATrue.Verdadero.Correct answer
BFalse.Falso.
Classes A and B. Official question bank, p. 56.
14. To be allowed on the road, you must carry the vehicle registration card (Cédula de Identificación del Automotor).Para poder circular es obligatorio portar la Cédula de Identificación del Automotor.
ATrue.Verdadero.Correct answer
BFalse.Falso.
Classes A and B. Official question bank, p. 56.
15. When the vehicle inspection (VTV) is carried out, the authority may check that the vehicle has the required mandatory insuranceEn oportunidad de realizarse la VTV la autoridad de aplicación puede constatar que el vehículo cuente con el seguro obligatorio correspondiente
ATrue.Verdadero.
BFalse.Falso.Correct answer
Classes A and B. Official question bank, p. 56.
16. Every motor vehicle used on the road must have a license plate in the place designated for it, unless an exception applies.Todo automotor destinado a circular, debe contar con placa identificatoria de dominio en el lugar indicado para ello, salvo excepción.
ATrue.Verdadero.
BFalse.Falso.Correct answer
Classes A and B. Official question bank, p. 56.
17. The municipal authority may establish, as a general rule for metropolitan areas, a ban on parking on the left on urban roadsLa autoridad municipal podrá disponer con carácter general, para áreas metropolitanas, la prohibición de estacionar a la izquierda en las vías de circulación urbanas
ATrue.Verdadero.Correct answer
BFalse.Falso.
Classes A and B. Official question bank, p. 56.
18. Parking must be done without pushing other vehicles and without driving onto the sidewalk.El estacionamiento se debe realizar maniobrando sin empujar a los otros vehículos y sin acceder a la acera.
ATrue.Verdadero.Correct answer
BFalse.Falso.
Classes A and B. Official question bank, p. 56.
19. Where there is no curb, you shall park as far as possible from the center of the roadway, but without obstructing pedestriansCuando no exista cordón se estacionará lo más alejado posible del centro de la calzada, pero sin obstaculizar la circulación de peatones
ATrue.Verdadero.Correct answer
BFalse.Falso.
Classes A and B. Official question bank, p. 57.
20. A vehicle or any other object left on the public road for longer than the period set by the local authority is considered abandoned and must be removed by the local authority.El vehículo, o cualquier otro objeto, dejado en la vía pública por mayor lapso del establecido por la autoridad jurisdiccional, se considera abandonado, debiendo ser removido por la autoridad local.
ATrue.Verdadero.Correct answer
BFalse.Falso.
Classes A and B. Official question bank, p. 57.
21. While driving, the vehicle's external lights must be kept clean, except on highways.Durante la circulación deben mantenerse limpios los elementos externos de iluminación del vehículo, excepto en rutas.
ATrue.Verdadero.
BFalse.Falso.Correct answer
Classes A and B. Official question bank, p. 57.
22. The ban on handing over the vehicle to, or allowing it to be driven by, unlicensed persons covers the employees and family members of the vehicle's owner or keeper, who cannot claim ignorance of the improper use as an excuseLa prohibición de ceder o permitir la conducción a personas sin habilitación para ello, comprende a los dependientes y familiares del propietario o tenedor del vehículo, no pudiendo éste invocar desconocimiento del uso indebido como eximente
ATrue.Verdadero.Correct answer
BFalse.Falso.
Classes A and B. Official question bank, p. 57.
23. Any reversing maneuver, where allowed, must be done at reduced speedCualquier maniobra de retroceso, en los casos permitidos, debe efectuarse a velocidad reducida
ATrue.Verdadero.Correct answer
BFalse.Falso.
Classes A and B. Official question bank, p. 57.
24. The number of seat belts in a vehicle determines how many occupants it may carryLos correajes de seguridad que posean los vehículos determinarán el número de ocupantes que pueden ser transportados en el mismo
ATrue.Verdadero.Correct answer
BFalse.Falso.
Classes A and B. Official question bank, p. 57.
25. When must you wear a seat belt?¿Cuando hay que usar el cinturon de seguridad?
AYou must drive with it fastened in all cases.Hay que circular con el mismo abrochado en todos los casos.Correct answer
BOnly when driving at high speed.Sólo si se circula a gran velocidad.
COnly in rural areas.Solo en zonas rurales.
Classes A and B. Official question bank, p. 57.
26. Who must wear a seat belt?Quienes deben utilizar el cinturón de seguridad?
AThe driver.El conductor.
BThose in the front of the vehicle.Aquellos que van en la parte delantera del vehículo.
CAll occupants.Todos los ocupantes.Correct answer
Classes A and B. Official question bank, p. 58.
27. In areas with traffic lights, what is the speed limitEn zonas semáforizadas cual es la velocidad máxima permitidas
A60 km/h.60 km/h.
BIt is set by the traffic lights.Lo determinan los semáforos.Correct answer
C80 km/h.80 km/h.
Classes A and B. Official question bank, p. 58.
28. Who has the right of way?¿Quien tiene la prioridad de paso?
AThe vehicle coming from the right.La tiene el vehículo que circula por la derecha.Correct answer
BThe vehicle coming from the left.La tiene el vehículo que circula por la izquierda.
CThe faster vehicle.La tiene el vehículo que lleva mayor velocidad.
Classes A and B. Official question bank, p. 58.
29. At an intersection between an expressway and an avenue, who has the right of way?En una interseccion, entre una semi autopista y una avenida ¿quien tiene la prioridad de paso?
AThe vehicle on the avenue.Quien circula por la avenida.
BThe vehicle on the expressway.Quien circula por una semi autopista.Correct answer