11 questions of the official theory exam question bank of the Province of Buenos Aires, translated into English, with the Spanish original under each line and the correct answer marked. The exam itself is in Spanish. One question here is eliminatory: a wrong answer to it on the exam means you fail.
1. On motorways, when may pedestrians walk?En autopistas ¿cuando pueden circular los peatones?
APedestrians may not walk on them under any circumstances.No pueden circular peatones en ningún caso.
BPedestrians may walk on themPueden circular peatones
CPedestrians may not walk on them, except on a special path.No pueden circular peatones, salvo senda especial.Correct answer
Classes A and B. Official question bank, p. 61.
Eliminatory
2. At uncontrolled intersections, what speed must you not exceed?¿En las intersecciones no controladas no se puede ir mas a?
AYou may not go faster than 25 km/h.No se puede ir a más de 25 km/h.
BYou may not go faster than 30 km/h.No se puede ir a más de 30 km/h.Correct answer
CYou may not go faster than 40 km/hNo se puede ir a más de 40 km/h
Classes A and B. Official question bank, p. 61.
3. On a motorway, what must the far-left lane be used for?En una autopista ¿para que debe ser utilizado el carril extremo izquierdo?
AFor overtaking and for vehicles to drive in that lane.Para realizar la maniobra de adelantamiento y que circulen los vehiculos de carril.
BFor driving at the maximum permitted speed and for overtaking.Para circular a la maxima velocidad permitida y realizar la maniobra de adelantamiento.Correct answer
CIt must not be used; it must be kept clear for emergency vehicles.No debe utilizarse, debe estar libre para que circulen los vehiculos de emergencia.
Classes A and B. Official question bank, p. 61.
4. Which of these actions are allowed only in an emergency or in case of force majeure?¿Cuales de estas acciones están permitidas solo en caso de emergencia o fuerza mayor?
ATowing motor vehicles.Remolcar automotores.Correct answer
BDriving while using headphones or manually operated communication systems.Conducir utilizando auriculares o sistemas de comunicación de operación manual.
CCarrying out repairs in urban areas, except makeshift fixesEfectuar reparaciones en zonas urbanas salvo arreglos de circunstancia
DStopping and parking on the shoulder.La detencion y estacionamiento sobre la banquina.
Classes A and B. Official question bank, p. 61.
5. When you reach an intersection between a street and an avenue, whom must you give way to?Al llegar a una interseccion entre una calle y una avenida ¿ a quien se le debe ceder el paso?
ATo pedestrians.A los peatones.Correct answer
BTo the vehicle coming from the left.A quien circule por la izquierda.
CTo the vehicle coming from the right.A quien circule por la derecha.
DTo the faster vehicle.A quien circula a mayor velocidad.
Classes A and B. Official question bank, p. 62.
6. To go through a crossing of roads, the driver must:Para atravesar un cruce de vías de circulación el conductor debe:
ABe ready to brake or stop the vehicle if necessary.Estar preparado para frenar o eventualmente detener su vehículo.Correct answer
BNot stop under any circumstances.No detenerse bajo ninguna circunstancia.
CSpeed up so as to cross quickly without obstructing traffic.Aumentar la velocidad a los fines de cruzar rápidamente sin obstruir el tránsito.
Classes A and B. Official question bank, p. 62.
7. Priority to the rightPrioridad de la derecha
AThe vehicle coming from the right always has the right of way.El que viene por la derecha siempre tiene prioridad de paso.
BThe vehicle coming from the right always has priority, unless the other vehicle is going faster.El que viene por la derecha siempre tiene prioridad salvo que el otro vehículo venga circulando a mayor velocidad.
CThe vehicle coming from the right always has the right of way, unless a specific sign says otherwise.El que viene por la derecha siempre tiene prioridad de paso, salvo señalización específica en contrario.Correct answer
Classes A and B. Official question bank, p. 62.
8. Indicate in which of the following situations the driver crossing from the right loses the right of way:Indique en cuales de las siguientes situaciones pierde la prioridad de paso quien cruza por la derecha:
AWhen coming out of a dirt road onto a paved one.Se desemboca de una via de tierra a una pavimentada.
BWhen a specific sign indicates otherwise.La señalizacion especifica que indique lo contrario.
CWhen a larger vehicle is traveling on the cross road.Cuando por la via transversal circule un vehiculo de mayor porte.
DWhen emergency vehicles are on duty.Ante vehiculos de emergencia en cumplimiento de su funcion.
EAll the answers are correct.Todas las respuestas son correctas.Correct answer
Classes A and B. Official question bank, p. 62.
9. The best guarantee of safety when driving on the highway at night is:La mejor garantía de seguridad para conducir en el horario nocturno en ruta es:
ADriving while respecting the minimum permitted speed.Circular respetando la velocidad mínima permitida.Correct answer
BKeeping to the right.Conducir manteniendo la derecha.
CKeeping a steady speed.Mantener una velocidad regular.
Classes A and B. Official question bank, p. 63.
10. On gravelEn terreno de Ripio
AThe surface provides more gripLa superficie genera mayor adherencia
BThe loose road surface makes driving completely unstable.La inconsistencia del camino hace totalmente inestable la circulación.Correct answer
CIt makes no difference.Es indistinto.
Classes A and B. Official question bank, p. 63.
11. On rainy days, when driving in the city, we must:En días de Lluvia y conduciendo por la ciudad, debemos:
AReduce speed.Reducir la velocidad.Correct answer
BKeep the speed we were driving at.Mantener la velocidad con la que se estaba conduciendo.
CPark parallel to the curb and wait for the rain to stop so we can drive with better visibility.Estacionar paralelo al cordón a la espera de que la lluvia cese a efectos de conducir con mayor visibilidad.